Hi Jerome, very interesting post. Thank you for all the charts, they give a very good insight.

Now just to have an idea, 3 Mb/d is less than 4% of 84 Md/d. All these fields together won't be enough to offset the current yearly depletion in existing fields...

Exactly.  So much fuss (i.e. new "Great Game") over nothing.
Is production going to peak in 2010 at that rate, or is that just the projection numbers we have on hand till 2010, and it will be likely to increase through 2020?
It is likely to still increase after that, as Kashagan is likely to provide more than the indicated volumes (but its full development is likely to be delayed overall, as things are harder than expected, so the 3mb/d might not be reached as soon as 2010 either)